-
1 hard pad
1) Военный термин: пусковая площадка, защищённая от ( поражающих факторов) ЯВ (инженерными сооружениями), стартовая площадка, защищённая от (поражающих факторов) ЯВ (инженерными сооружениями) -
2 airfields hardening
-
3 base hardness
1) Военный термин: степень защищённости базы (специальными инженерными сооружениями)2) Космонавтика: степень защищённости базы от действия ядерного взрыва -
4 black start compressor along with utilities
Универсальный англо-русский словарь > black start compressor along with utilities
-
5 hardening
['hɑːdnɪŋ]1) Общая лексика: гидрогенизация, закал, закалка, затвердение (цемента, бетона), защита от взрыва2) Морской термин: цементация металла3) Медицина: склерозирование4) Спорт: набивка5) Военный термин: защита, усиление, оборудование инженерными сооружениями (ог ЯО), инженерное оборудование в целях защиты от ОМП, создание защитных сооружений, создание укрытий, усиление защитных свойств6) Техника: дисперсионное твердение, дубление, задубливание, закалочный, застывание (студня), отверждение, повышение прочности, повышение твёрдости, твердение, тренировка (электронного прибора), упрочнение, черствение (хлеба), схватывание (цемента)7) Химия: отверждающий, твердеющий, укрепляющийся8) Религия: ожесточающий9) Железнодорожный термин: упрочение10) Экономика: медленная стабилизация, повышательный, стабилизирующий11) Автомобильный термин: упрочнение (наклёп)12) Дипломатический термин: ужесточение14) Текстиль: отверждение (химического волокна), свойлачивание, валка, уплотнение15) Электроника: повышение стойкости16) Вычислительная техника: усиление защиты, повышение надежности, отказоустойчивости, эксплуатационных качеств17) Нефть: затвердевание (цементного раствора или бетона), механическое упрочнение, нагартовка, наклёп, увеличение прочности18) Космонавтика: защита от действия ядерного взрыва, защищающий от действия ядерного взрыва, отвердевание, строительство сооружений, укрепление19) Банковское дело: укрепление конъюнктуры20) Парфюмерия: отвердение21) Холодильная техника: закаливание (мороженого)22) Деловая лексика: повышение, стабилизация23) Бурение: увеличение жёсткости24) Нефтегазовая техника схватывание25) Микроэлектроника: задубливание фоторезиста, обеспечение радиационной стойкости26) Полимеры: придание твёрдости27) Сахалин Р: закалка (мет.)28) Макаров: гидрогенизация жиров, глянцевание, закаливание растений, наведение глазури, отверждающийся, твердеющие, отверждение (жиров), закалка (металла, растений и т.п.), закалка (мороженого), закаливание (напр. растений), закалка (напр. растений), повышение устойчивости (напр. растений), отвердение (приобретение твёрдости), обработка в дубящем растворе (фото), упрочнение (цемента, бетона и т.п.)29) Цемент: затвердевание (цемента), отверждение ( цемента), твердение (цемента) -
6 open launcher
Военный термин: незащищённая (инженерными сооружениями) ПУ -
7 superhard
1) Военный термин: сверхжёсткий, особо защищённый (инженерными сооружениями)2) Техника: сверхтвёрдый3) Автоматика: сверхтвёрдый (о материале) -
8 superhardened
Военный термин: особо защищённый (инженерными сооружениями) -
9 airfields hardening
-
10 base hardness
-
11 engineer survivability
живучесть, обеспечиваемая инженерными сооружениямиEnglish-Russian military dictionary > engineer survivability
-
12 hardened command post
КП, защищенный ( инженерными сооружениями) в противоядерном отношении -
13 hardening
укрепление; усиление защитных свойств; создание укрытий [защитных сооружений]; оборудование инженерными сооружениями ( от ЯО)— nuclear survivability hardening -
14 open launcher
-
15 soft
не защищенный от ( поражающих факторов) ЯО ( инженерными сооружениями) ; не оборудованный в противоядерном отношении; небронированный -
16 superhard(ened)
особо защищенный ( инженерными сооружениями) ; имеющий высокую степень защищенности в противоядерном отношении [от поражающих факторов ЯО] -
17 superhard(ened)
особо защищенный ( инженерными сооружениями) ; имеющий высокую степень защищенности в противоядерном отношении [от поражающих факторов ЯО] -
18 industrial complex
группа предприятий
Предприятия, объединённые общими вспомогательными производствами и хозяйствами, инженерными сооружениями, коммуникациями и системой общественного обслуживания трудящихся
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
комплекс промышленный
Группа промышленных предприятий, расположенных на одном или нескольких участках, объединённых технологическими связями и единой системой энерго- и водоснабжения, канализации, транспорта, заготовительных и подсобных производств
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > industrial complex
-
19 planning of urban motorway network
планировка улично-дорожной сети
Взаимоувязанное размещение улиц и городских дорог с сопутствующими им площадями и инженерными сооружениями, с учётом планировочной структуры города, направлений и размеров пассажиро - и грузопотоков
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > planning of urban motorway network
-
20 developed area
- developed area
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > developed area
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Инженерные управления — (военные) к ним принадлежат: 1) главное, 2) окружные, 3) крепостные и 4) полевое, или управление инспектора инженеров армии. В главном управлении сосредоточивается инспекторская, техническая, ученая, учебная и хозяйственная части всего… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р 52765-2007: Дороги автомобильные общего пользования. Элементы обустройства. Классификация — Терминология ГОСТ Р 52765 2007: Дороги автомобильные общего пользования. Элементы обустройства. Классификация оригинал документа: 3.23 аварийно вызывная связь: Система связи для вызова к месту дорожно транспортного происшествия сотрудника ГИБДД,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инженерная геология — наука геологического цикла, ветвь геологии, изучающая морфологию, динамику и региональные особенности верхних горизонтов земной коры (литосферы) и их взаимодействие с инженерными сооружениями (элементами техносферы) в связи с осуществленной,… … Википедия
Региональная инженерная геология — Региональная инженерная геология научное направление инженерной геологии, изучающее региональные закономерности развития верхних горизонтов земной коры (литосферы) и их взаимодействия с инженерными сооружениями в связи с осуществленной,… … Википедия
Зелёное строительство — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Горное давление — собирательное понятие в горной геомеханике (См. Горная геомеханика), объединяющее совокупность силовых полей (напряжённых состояний), формирующихся в земных недрах вследствие естественных и производственных воздействий. Главным… … Большая советская энциклопедия
Подземные воды — воды, находящиеся в толщах горных пород верхней части земной коры в жидком, твёрдом и парообразном состоянии. В зависимости от характера пустот водовмещающих пород П. в. делятся на поровые в песках, галечниках и др. обломочных породах,… … Большая советская энциклопедия
СССР. Строительство — Строительство крупная отрасль народного хозяйства. Его доля в валовом общественном продукте страны в 1975 составила 10,6%. В строительстве работает 10,6 млн. чел., или 14% общей численности рабочих и служащих, занятых в материальном… … Большая советская энциклопедия
Семейство Землеройковые (Soricidae) — Землеройковые мелкие и очень мелкие зверьки, внешне похожие на мышей, но с маленькими глазами, вытянутым в виде подвижного хоботка носом и покрытые бархатистым мехом. Длина тела от 3, 5 до 18 см, масса от 1, 2 1, 5 до 100 150 г.… … Биологическая энциклопедия
Гоаланда — г. в Бенгальской провинции Ост Индии, на Брахмапутре; замечателен инженерными сооружениями для удержания русла реки, течение которой здесь чрезвычайно быстро … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крепость (управление крепостями) — Управление К. объединяет, в лице коменданта (см.), начальствование над всеми ее инженерными сооружениями, вооружением, гарнизоном, складами и запасами. Район действия крепостного управления определяется особым для каждой К. планом, в который… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона